Havelka vzdal Kočky

"Pan Deák bude mít svoji koncepci," upřesnil Aubrecht. Česká premiéra Cats bude na konci října a podle tvůrců představení nebude pouhou "klonovanou kopií" slavné londýnské inscenace. Od vlastníků licence získali čeští divadelníci možnost provést určité úpravy, proto se děj inscenace ze života koček například nebude odehrávat tradičně na smetišti, ale na půdě. Nyní tvůrci čekají na schválení dalších změn zamýšlených novým režisérem. "Zdržení nějakých pěti dnů nemá vůbec na nic vliv," věří Aubrecht. Režisér a zpěvák Ondřej Havelka se proslavil zejména jako interpret swingových melodií ze 20. a 30. let minulého století, které nyní zpívá se skupinou Melody Makers. Letos režíroval operu Nagano skladatele Martina Smolky a libretisty Jaroslava Duška, která měla v dubnu premiéru v pražském Stavovském divadle. Inspirovalo ji vítězství českých hokejistů na olympiádě v Japonsku před šesti lety, které tehdy vyvolalo nadšený ohlas veřejnosti. Muzikál Cats s hudbou britského skladatele Andrewa Lloyda Webbera inspirovanou texty básníka T. S. Eliota uvidí diváci v nové verzi s českým libretem a originální choreografií i scénou. Libreto do češtiny přebásnil Michael Prostějovský, hudbu nastudoval Ota Balage. Podle Aubrechta jsou Cats muzikálem pro celou rodinu. Příběh koček, jež se jedné noci sejdou a vyberou jednu, která se druhý den znovu narodí, osloví děti i dospělé, myslí si. Muzikál měl premiéru v květnu 1981 v Londýně, na Broadwayi se představil v říjnu následujícího roku. Webber ho napsal na základě knihy nositele Nobelovy ceny za literaturu Thomase Sternse Eliota nazvané Praktická kniha o šikovných kočkách. Muzikál získal řadu hudebních cen.